﻿---
title: "Справочник настроек: About"
description: "Все поля About с типами, реальными стандартами, примерами, откатом и явной маркировкой совместимых и неиспользуемых настроек."
url: "https://demo.anglefeint.com/ru/blog/config-about/"
language: "ru"
author: "Anglefeint"
published: "2026-11-13T00:00:00.000Z"
updated: "2026-11-14T00:00:00.000Z"
---

# Справочник настроек: About

Чтобы сначала заменить представление, прочитайте [настройку страниц](https://demo.anglefeint.com/ru/blog/starter-guide-3-comments-about-and-theme-toggles/). Установка/файл — в [первом руководстве](https://demo.anglefeint.com/ru/blog/starter-guide-1-configure-your-site/), остальные модули — в [общем справочнике](https://demo.anglefeint.com/ru/blog/config-reference/).

About не читает текст Markdown-статьи. Контент — `i18n.locales.<locale>.about` в `src/site.config.ts`, заголовки страницы/разделов — `messages.about` того же языка. Ниже стандарты пакета, не личное представление demo.

## theme.enableAboutPage: переключатель страницы

*   **Тип / стандарт:** boolean / true.
*   **Состояние и действие:** действует. Создаёт `/<locale>/about/` включённых языков; отключение убирает стандартную страницу и её цели общей навигации/Contact.
*   **Ограничения:** не скрывает один абзац и не удаляет конфигурацию. Прямой заход не перенаправляется автоматически на главную. Нужна новая сборка/размещение; отключение не гарантирует удаления старого размещения/открытых данных.
*   **Пример:** `theme: { enableAboutPage: false }`.

## Контент и инструменты About

Префикс всех таблиц — **`i18n.locales.<locale>.about.`**, например `i18n.locales.zh.about.sections.who`. Типы до слияния, все поля можно опустить с дополнением через откат и стандарты. Текущие zh/en используют общие английские заполнители, поэтому у них один столбец стандарта. Другие языки могут иметь самостоятельный перевод; не выводите его из этих английских значений.

Общей проверки длины/URL строк нет. Используйте подходящие короткие тексты, настоящие адреса/ссылки. Массивы string\[\] заменяются целиком. Пустота не универсальное отключение, правила в строках. Пример — значение в нужной вложенности.

### Основной текст

| Поле | Тип | Стандарт zh / en | Состояние, действие и ограничения | Пример |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| `metaLine` | string | `"$ profile booted | mode: builder"` | Действует: статус над заголовком, пустота скрывает строку | `"profile ready"` |
| `sections.who` | string | `"Write a short introduction about yourself, your background, and your primary focus areas."` | Действует: текст Who, не заголовок раздела | `"Я фронтенд-разработчик."` |
| `sections.what` | string | `"Describe what you build, your core skills, and the kinds of projects you want to be known for."` | Действует: текст What | `"Создаю личный блог и инструменты с открытым кодом."` |
| `sections.ethos` | string\[\] | sections.ethos в [стандартных массивах](https://demo.anglefeint.com/ru/blog/config-about/#array-defaults) | Действует: элемент — принцип; \[\] очищает элементы, не заголовок | `["Сначала ясность.","Небольшие регулярные обновления."]` |
| `sections.now` | string | `"Share what you are currently building, shipping, or learning."` | Действует: текст Now | `"Сейчас изучаю Astro."` |
| `sections.contactLead` | string | `"Add a short collaboration note (for example: open to freelance, consulting, or full-time roles)."` | Действует: начало контактов, соединяется с подсказками/ссылками | `"Буду рад общению."` |
| `sections.signature` | string | `"> Replace with your own signature."` | Действует: нижняя цитата, также виртуальный about.md | `"Сохраняйте любопытство."` |

### Контакты

| Поле | Тип | Стандарт zh / en | Состояние, действие и ограничения | Пример |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| `contact.email` | string | `"you@example.com"` | Условно: пустое после trim скрывает почту/contactEmailLead; ссылка использует исходную строку, не добавляйте пробелы по краям | `"hello@example.com"` |
| `contact.githubUrl` | string | `"https://github.com/yourname"` | Действует: контактная ссылка независимо от social.links; пустота не скрывает всю ссылку, рекомендуется полный HTTPS | `"https://github.com/yourname"` |
| `contact.githubLabel` | string | `"GitHub"` | Действует: видимое имя ссылки, не обязательно GitHub | `"Мой GitHub"` |

### Входы инструментов

| Поле | Тип | Стандарт zh / en | Состояние, действие и ограничения | Пример |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| `sidebar.dlData` | string | `"DL Data"` | Действует: кнопка DL Data боковой панели/доступное имя; смена имени не функции | `"Панель данных"` |
| `sidebar.ai` | string | `"AI"` | Действует: кнопка AI/доступное имя | `"Мои инструменты"` |
| `sidebar.decryptor` | string | `"Decryptor"` | Действует: вход декодера, не внутренние кнопки | `"Декодер"` |
| `sidebar.help` | string | `"Help"` | Действует: вход клавиатурной панели | `"Клавиатура"` |
| `sidebar.allScripts` | string | `"All Scripts"` | Действует: вход каталога статей языка | `"Все статьи"` |
| `scriptsPath` | string | `"/root/bash/scripts"` | Действует: видимый путь, префикс виртуальных файлов/начальный каталог; не диск сервера/компьютера | `"/home/me/notes"` |

### Общие тексты

| Поле | Тип | Стандарт zh / en | Состояние, действие и ограничения | Пример |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| `labels.modalOutput` | string | `"Output"` | Сейчас не заголовок открытого инструмента: только начальный HTML-заполнитель, заменяемый соответствующим title из modals | `"Вывод"` |
| `labels.modalClose` | string | `"Close"` | Действует: доступные имена закрытия инструментов/основного окна, не отключение функций | `"Закрыть"` |
| `labels.responseOutput` | string | `"Output"` | Действует: OUTPUT над текстом | `"OUTPUT"` |
| `labels.contactEmailLead` | string | `"Reach me via"` | Условно: перед непустым email | `"Почта:"` |
| `labels.contactConnectLead` | string | `"or connect on"` | Действует: перед контактной ссылкой всегда, включая пустую почту; учитывайте связность фразы | `"Также посетите"` |
| `labels.backToTop` | string | `"Back to top"` | Условно: подсказка/доступное имя наверх, не порог | `"Наверх"` |
| `labels.quickAccess` | string | `"Quick access"` | Действует: доступное имя боковой навигации | `"Быстрые инструменты"` |
| `labels.contactEmailLabel` | string | `"email"` | Условно: видимая метка почты, не адрес; только при непустом email | `"Написать письмо"` |

### Окна инструментов

| Поле | Тип | Стандарт zh / en | Состояние, действие и ограничения | Пример |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| `modals.dlData.title` | string | `"Downloading..."` | Условно: заголовок анимации данных | `"Передача данных"` |
| `modals.dlData.subtitle` | string | `"Critical Data"` | Условно: подзаголовок анимации, настоящего скачивания нет | `"Демонстрационные данные"` |
| `modals.ai.title` | string | `"AI"` | Условно: заголовок текстовой AI-панели | `"Инструменты и рабочие процессы"` |
| `modals.ai.lines` | string\[\] | modals.ai.lines в [стандартных массивах](https://demo.anglefeint.com/ru/blog/config-about/#array-defaults) | Условно: статический текст строками без AI-вызова; \[\] оставляет пустой pre, окно открывается | `["~ $ tools --list","Astro / TypeScript"]` |
| `modals.decryptor.title` | string | `"Hacker Decryptor"` | Условно: действующий заголовок окна декодера | `"Локальный декодер"` |
| `modals.decryptor.header` | string | `"Calculating Hashes"` | Сейчас не используется: старый калькулятор, DecoderForm не читает | `"Вычисление"` |
| `modals.decryptor.keysLabel` | string | `"keys tested"` | Сейчас не используется, декодер не меняет | `"Проверенные ключи"` |
| `modals.decryptor.currentPassphraseLabel` | string | `"Current passphrase:"` | Сейчас не используется, декодер не меняет | `"Текущий пароль"` |
| `modals.decryptor.masterKeyLabel` | string | `"Master key"` | Сейчас не используется, декодер не меняет | `"Основной ключ"` |
| `modals.decryptor.transientKeyLabel` | string | `"Transient key"` | Сейчас не используется, декодер не меняет | `"Временный ключ"` |
| `modals.help.title` | string | `"Help"` | Условно: заголовок клавиатурной панели | `"Панель клавиатуры"` |
| `modals.help.statsLabel` | string | `"Stats & Achievements"` | Условно: заголовок статистики клавиатуры, пустота возвращает английский | `"Статистика ввода"` |
| `modals.help.typedPrefix` | string | `"You typed:"` | Условно: префикс счётчика ввода, пустота возвращает английский | `"Введено:"` |
| `modals.help.typedSuffix` | string | `"characters"` | Условно: суффикс счётчика, пустота возвращает английский | `"символов"` |
| `modals.allScripts.title` | string | `"/root/bash/scripts"` | Условно: заголовок каталога статей, независим от scriptsPath | `"Список статей"` |

### Эффекты

| Поле | Тип | Стандарт zh / en | Состояние, действие и ограничения | Пример |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| `effects.backgroundLines` | string\[\] | effects.backgroundLines в [стандартных массивах](https://demo.anglefeint.com/ru/blog/config-about/#array-defaults) | Стандартный About сейчас не показывает; только fallback без интерактивного terminal session, не переключатель фона | `["~ $ hello","ready"]` |
| `effects.scrollToasts.p30` | string | `"context parsed"` | Условно: прокрутка 30%, пустота возвращает context parsed | `"Вы дочитали до этого места"` |
| `effects.scrollToasts.p60` | string | `"inference stable"` | Условно: прокрутка 60%, пустота возвращает inference stable | `"Продолжить знакомство"` |
| `effects.scrollToasts.p90` | string | `"output finalized"` | Условно: прокрутка 90%, пустота возвращает output finalized | `"Спасибо за чтение"` |

Основной текст выводится обычным текстом, не Markdown/HTML. Стили сохраняют переводы строк. **Жирный**, синтаксис ссылок или HTML внутри строки не создают rich text. Очистка текста не удаляет заголовок/оглавление. Порядок и якоря who/what/ethos/now/contact фиксированы.

Для `scriptsPath` рекомендуется короткий абсолютный виртуальный путь от /, например /home/me/notes, без переносов, NUL и конфликтов файлов. Терминал нормализует ., .. и повторные слеши. Более 1024 символов или недопустимые управляющие символы могут сломать инициализацию виртуальной FS. Это не shell и не чтение произвольных каталогов сервера. Файлы — статьи языка и `about.md`, создаваемые темой. All Scripts не список выполняемых пользовательских скриптов.

DL Data — анимация прогресса, не загрузка. model/latency AI-панели тоже статические, не реальное состояние модели. Замените настоящими личными сведениями или явно обозначьте демонстрацию.

Три текста статистики Help вставляются скриптом в HTML панели. Рекомендуются доверенные короткие обычные тексты, без внешнего ввода в конфиг. Пустота возвращает английский, не очищает. Рендер текста About/строк AI другой: не считайте весь конфиг поддерживающим HTML.

Подсказки прокрутки считаются по всему документу и после начала прокрутки срабатывают максимум раз на порог за инициализацию. Это не число прочитанных слов/AI-прогресс. Публичных порогов/длительности нет, пустая строка не выключает.

### Стандарты трёх массивов

Полные реальные zh/en-массивы, порядок/пустые строки значимы; замена массива заменяет все элементы.

**sections.ethos**

```json
[
  "Prioritize clarity before complexity.",
  "Favor maintainable systems over one-off solutions.",
  "Ship in small iterations and learn from feedback.",
  "Communicate directly and document decisions."
]
```

**modals.ai.lines**

```json
[
  "~ $ ai --status --verbose",
  "",
  "model: anglefeint-core",
  "mode: reasoning + builder",
  "context window: 128k",
  "tools: codex / cursor / claude-code",
  "latency: 120-220ms",
  "safety: guardrails enabled",
  "",
  ">> system online",
  ">> ready for execution"
]
```

**effects.backgroundLines**

```json
[
  "~ $ ls -la",
  "total 42",
  "drwxr-xr-x  12 user  staff   384  Jan 12  about  blog  projects",
  "drwxr-xr-x   8 user  staff   256  Jan 11  .config  .ssh  keys",
  "-rw-r--r--   1 user  staff  2048  Jan 10  README.md  .env.gpg",
  "-rwxr-xr-x   1 user  staff   512  Jan  9  deploy.sh  script",
  "~ $ cat .motd",
  ">> welcome | access granted"
]
```

## Заголовки страницы и общие контролы

Поля в `i18n.locales.<locale>.messages`, не объекте about. Необязательные string со встроенным языком/откатом. Ниже настоящие упрощённый китайский/английский. Примеры в соответствующих полях; тексты не переключают функции и не меняют ID разделов.

### messages.about

| Поле | Стандарт упрощённого китайского / английского | Действие и ограничения | Пример |
| --- | --- | --- | --- |
| `about.title` | About — Hacker Ethos / About — Hacker Ethos | Условно: title страницы, h1, заголовок окна и виртуального about.md | `"Обо мне"` |
| `about.description` | 我是谁、我在做什么，以及背后的黑客精神。 / Who I am, what I build, and the hacker ethos behind my work. | Условно: метаописание, не новый абзац под заголовком | `"Мой опыт, работа и интересы."` |
| `about.who` | 我是谁 / Who I Am | Условно: заголовок/оглавление Who без смены текста/якоря | `"Кто я"` |
| `about.what` | 我在构建什么 / What I Build | Условно: заголовок/оглавление What | `"Чем занимаюсь"` |
| `about.ethos` | 黑客精神 / Hacker Ethos | Условно: заголовок/оглавление Ethos | `"Мои принципы"` |
| `about.now` | 现在 / Now | Условно: заголовок/оглавление Now | `"Над чем работаю сейчас"` |
| `about.contact` | 联系 / Contact | Условно: заголовок/оглавление Contact, якорь contact | `"Связаться со мной"` |
| `about.regenerate` | 重播扫描 / Replay scan | Условно: текст/подсказка/доступность пересканирования; только визуальный эффект без AI/генерации | `"Повторить сканирование"` |

### messages.windowControls

| Поле | Стандарт упрощённого китайского / английского | Действие и ограничения | Пример |
| --- | --- | --- | --- |
| `windowControls.collapse` | 折叠内容 / Collapse content | Условно: минимизация основного окна/сворачивание инструмента | `"Свернуть"` |
| `windowControls.expand` | 放大窗口 / Expand window | Условно: увеличение инструмента, основной fullscreen использует fullscreen | `"Увеличить"` |
| `windowControls.restore` | 还原窗口 / Restore window | Условно: восстановление окна/вход восстановления | `"Восстановить"` |
| `windowControls.fullscreen` | 全屏阅读 / Full screen | Условно: запрос fullscreen текста, не разрешения браузера | `"Полный экран"` |

### messages.scriptFolders

| Поле | Стандарт упрощённого китайского / английского | Действие и ограничения | Пример |
| --- | --- | --- | --- |
| `scriptFolders.copyTitle` | 复制文章标题 / Copy article title | Условно: подсказка/доступное имя копирования заголовка All Scripts, не всей статьи | `"Копировать заголовок"` |
| `scriptFolders.copied` | 标题已复制。 / Title copied. | Условно: успешное копирование | `"Заголовок скопирован"` |
| `scriptFolders.failed` | 无法自动复制，已选中完整标题，请手动复制。 / Copy unavailable. The full title is selected; copy it manually. | Условно: ошибка; пустота скриптом может замениться английской подсказкой | `"Не удалось скопировать; скопируйте вручную"` |

## Пример для объединения

Добавьте в существующий `defineThemeConfig({...})` `src/site.config.ts`, сохранив import/export и личные настройки без второго theme/i18n.

```ts
theme: { enableAboutPage: true },
i18n: {
  locales: {
    ru: {
      about: {
        metaLine: '$ profile ready',
        sections: {
          who: 'Я фронтенд-разработчик.',
          what: 'Создаю личный блог и инструменты с открытым кодом.',
          ethos: ['Сначала ясность.', 'Небольшие регулярные обновления.'],
          now: 'Сейчас изучаю Astro.',
          contactLead: 'Буду рад общению.',
          signature: 'Сохраняйте любопытство.',
        },
        contact: {
          email: 'hello@example.com',
          githubUrl: 'https://github.com/yourname',
          githubLabel: 'GitHub',
        },
        scriptsPath: '/home/me/notes',
        modals: {
          allScripts: { title: 'Список статей' },
          ai: { lines: ['~ $ tools --list', 'Astro / TypeScript'] },
        },
      },
      messages: {
        about: { title: 'Обо мне', description: 'Мой опыт, работа и интересы.' },
      },
    },
  },
},
```

Конфигурация рекурсивно объединяется по цепи от низкого к высокому приоритету, текущий перекрывает резервный, базовый About дополняет. Массивы целиком, undefined игнорируется. Один zh не меняет все языки. Включение/цепь — в [языковом руководстве](https://demo.anglefeint.com/ru/blog/starter-guide-languages/).

## Связанные настройки и отсутствующие возможности

*   **Навигация/оглавление:** `i18n.locales.<locale>.messages.nav.about` — общий вход и повторное открытие окна, string, настоящие стандарты китайский «关于» / английский «About», пример «Обо мне». `messages.blog.toc` — название/доступность оглавления About, string, китайский «文章目录» / английский «On this page», пример «На этой странице», также статьи: [тексты статьи](https://demo.anglefeint.com/ru/blog/config-article/#article-messages).
*   **Полный декодер:** `theme.enableDecoderPage` boolean true, `theme: { enableDecoderPage: false }` убирает отдельный Decoder и переход из окна, не встроенный About-декодер. Внутри используются `messages.decoder`/`messages.decoderPage` из [Decoder](https://demo.anglefeint.com/ru/blog/config-decoder/), не пять старых decryptor-полей выше.
*   **Терминал:** `messages.terminal` — общие интерактивные тексты, не `about.effects.backgroundLines`. Это ограниченная виртуальная веб-FS, конфиг не разрешает программы компьютера. 16 полей/маркеры/неиспользуемое — в [терминале](https://demo.anglefeint.com/ru/blog/config-terminal/).
*   **Окна/анимация:** нет публичных размеров About, начального закрытия, fade-in текста, скрытия инструментов, порядка оглавления, имени Oracle или его выключения. Состояние — runtime/локальное хранилище. Без JavaScript текст читается, инструменты не гарантируются. Текст виден сразу без IntersectionObserver. Reduced Motion обрабатывается runtime, не новый переключатель статьи.
*   **Контакты:** contact About независим от `social.links`; социальный подвал не меняет контактный абзац.

Пять старых decryptor-полей принимаются типом, но не потребляются. `backgroundLines` только fallback, `modalOutput` начальный заполнитель, состояния отмечены. Не настраивайте ими текущие инструменты и не меняйте реализацию ради старых фраз.
